MILAN - F.C. Internazionale announces that Portuguese winger Andrade Quaresma Bernardo Ricardo has joined Chelsea on loan until 30 June 2009. The English club requested the services of Quaresma during the night, and the deal was sealed with a final exchange of faxes several minutes ago.