27 DE MAYO, EL DÍA DE LAS DOS COPAS DE EUROPA DEL INTER

En 1964 y 1965 los nerazzurri conquistaron el trofeo al vencer al Real Madrid y al Benfica

1/15
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter
27 de mayo, el día de las dos Copas De Europa del Inter

MILÁN - Si el 22 de mayo es la fecha en la que todos los aficionados del Inter evocan los recuerdos imborrables del Triplete 2010, el 27 de mayo permanecerá para siempre como un día bendito. En el lapso de dos años, el Inter ganó dos Copas de Europa consecutivas el 27 de mayo: en 1964 contra el Real Madrid, en 1965 contra el Benfica.

27 de mayo de 1964
El Real Madrid de Di Stéfano, Puskás, Gento. El de las cinco Copas de Europa. Difícil pensar en cambiar las jerarquías, pero no imposible para el Inter del mago Herrera. Viena, Prater Stadion. El Inter coloca a Tagnin como hombre que cuide a Di Stéfano, eliminando efectivamente el peligro. Entre los palos, Giuliano Sarti: se había lastimado al tomar una pelota en el calentamiento, tenía dolor. En su lugar, estaba listo para jugar Bugatti, quien apretó los dientes y jugó un partido perfecto.

Gran atención defensiva y contraataque: estas fueron las armas elegidas por HH. El hecho es que los contragolpes nerazzurri son realizados por auténticos campeones. La ventaja nerazzurra llegó al final de la primera mitad, con derechazo de lejos de Mazzola: fulminante, deslumbrante, hermoso. En la segunda mitad mucho sufrimiento, pero la fortaleza es sólida gracias sobre todo a un gigantesco capitán Picchi. El segundo llega con un remate de derecha de Milani que va directo al ángulo al minuto 60, luego la media vuelta de Felo, para el 2-1. Palos, salvadas en la línea Picchi y mucho corazón permiten al Inter repeler la ola blanca, antes del gol de la tranquilidad obra de Mazzola. Un doblete histórico para la primera Copa de Europa nerazzurra, con Angelo Moratti dirigiendo el triunfo.

27 de mayo de 1965
Un año después de la final en Viena y luego de la increíble remontada en Liverpool, los nerazzurri de Herrera se enfrentan al Benfica de Eusebio en San Siro. El 11 cambia dos posiciones en comparación con el año anterior: Bedin en lugar de Tagnin, quien tiene la misma tarea, marcar a Eusebio de cerca. Y en lugar de Milani está Peirò. Campo empapado de lluvia, Eusebio, sin embargo, casi imparable con un Sarti obligado a intervenciones prodigiosas. Al 42' el punto de inflexión: pase largo de Facchetti, intercambio de Mazzola con Corso, balón para Jair y tiro bajo a la derecha. El agua, el barro, la tensión: el portero del Benfica, Costa Pereira, la tiene fácil, pero el balón se le escapa, pasa entre las piernas y se desliza hacia el arco, 1-0. En la segunda mitad, la oportunidad para el golpe de gracia con Mazzola detenido por Pereira y el palo. El Benfica se queda con 10: Pereira se lesiona en esa jugada, no hay cambios, su compañero de equipo Germano se coloca entre los postes. A pesar de la inferioridad numérica, el Benfica busca la paridad, Sarti siempre es decisivo. Y al final nuevamente es el Inter quien llega a lo más alto de Europa, por segunda vez consecutiva.

FINAL COPA DE EUROPA 1963/1964

INTER 3-1 REAL MADRID, 27 mayo de 1964 - Vienna, Prater Stadion

INTER: Sarti, Burgnich, Facchetti, Tagnin, Guarneri, Picchi, Jair, Mazzola, Milani, Suarez, Corso.
Entrenador: Helenio Herrera.

REAL MADRID: Vicente, Isidro, Pachin, Müller, Santamaría, Zoco, Amancio, Felo, Di Stéfano, Puskás, Gento.
Entrenador: Miguel Muñoz.

Árbitro: Josef Stoll (Austria)

Anotadores: 43' Mazzola (I), 60' Milani (I), 70' Felo (RM), 76' Mazzola (I).

FINAL COPA DE EUROPA 1964/1965

INTER 1-0 BENFICA, 27 mayo de 1965 - Milán, Stadio San Siro

INTER: Sarti, Burgnich, Facchetti, Bedin, Guarneri, Picchi, Jair, Mazzola, Peirò, Suarez, Corso.
Entrenador: Helenio Herrera.

BENFICA: Costa, Pereira, Cavém, Cruz, Germano, Raul, Neto, Coluna, José Augusto, Torres, Eusébio, Simões.
Entrenador: Elek Schwartz.

Árbitro: Dienst (Svizzera).

Antoador: 42' Jair.


日本語版  Versione Italiana  English Version  Versi Bahasa Indonesia 

Load More