国际米兰足球俱乐部对路易吉 - 西蒙尼的去世表示沉痛哀悼

对于国际米兰而言，今天是个悲痛的日子。前俱乐部主教练路易斯-西蒙尼于今天去世，享年81岁。

我们会永远铭记西蒙尼，会铭记他所做的一切贡献。其中最让人印象深刻的，就是他的绅士风度。无论是在生活还是在足球场上，他从未因取得成就而骄傲自满 。他对足球的态度也反映了这一点：戒骄戒躁，务实至上，他总是能让球员人尽其才，物尽其用。

1997年，他和罗纳尔多一起加盟国际米兰。从此，西蒙尼-罗纳尔多的组合永远留在了所有球迷的心中，并不仅仅是对于内拉祖里而言。西蒙尼与罗纳尔多之间的关系更像是一对亲密无间的父子，他对“外星人”的关怀与教导远甚普通师徒。西蒙尼就曾像外界表示，“那个赛季我从他（罗纳尔多）身上学到的比他从我身上学到的还要多。”寥寥数字便能看出这位意大利教练的谦逊以及与弟子的惺惺相惜之情。

他代表了真正的国际米兰精神。1998年5月6日，他带领国际米兰创造了一项伟大的荣誉：完胜拉齐奥，捧起冠军奖杯。在1997/98赛季的欧洲联盟杯决赛，在那个神奇的夜晚，在王子公园，凭借萨莫拉诺、萨内蒂和罗纳尔多的进球，国际米兰3-0战胜拉齐奥赢得了队史第三座欧洲联盟杯奖杯。

西蒙尼的离世让世界足坛失去了一位伟大的教练和一位了不起的人。在他的职业生涯中，曾先后跟随那不勒斯和热那亚赢得了意大利杯和意大利乙级联赛冠军奖杯。作为一名教练，除了跟随国际米兰赢得联盟杯外，他还率领克雷莫纳一起捧起了英意杯，并且还赢得了5座乙级联赛冠军奖杯（3个是热那亚，2个是在比萨）。1998年，他荣膺了意大利年度最佳教练的称号，这便是对其执教能力的最大肯定。

在我们的记忆里，他是这样的：满头白发，坐在教练席总领全局，他感受着罗纳尔多的魔力，脸上始终挂着微笑，身旁是热情的球迷，被幸福洋溢着。

再见，吉吉，你的一切，我们将永远铭记。